帕克斯的回归确实是一剂强心针，这让很多e连的兄弟们重拾信心。而关于德国俘虏的事情，艾森豪威尔将军很大方的同意了帕克斯的请求，在不违背现有军规法令的情况下，保证给予这批战俘以公正的待遇，只要他们没有参与杀俘。他们将随后被二营派人押往了后方，里特尔得到了赦免，他因为参与了帕克斯的策划德军投降的行动而被艾森豪威尔亲自下令免除他战俘的身份，以自由人的身份可以加入国际服务姓的团队进入军队服务，但是里特尔拒绝了，他将前往美国，由政斧安排一个合适的工作，然后等待着战争结束。
“我不知道自己将来会怎么做，可能我会永远留在美国，也可能会在战后回到德国，但是这一切都不重要了，重要的是我现在还活着！”里特尔离开的时候，对帕克斯说着这样的话。他对帕克斯怀着一些感激之情。不只是他，还有艾尔德少尉以及其他当时放下武器的德军。因为他们又有了一个生存下去的机会，而不再是在战火连天的战场上和美国人互相拼命。
辛克上校亲自下令，让帕克斯上尉重掌了e连。而且又有一批补充兵进入到了e连，他们的人数重新超过了八十人达到了96人。但是96人并不是e连的战斗力。他们的战斗力并没有恢复，这是士气的问题。虽然帕克斯上尉的到来能够让兄弟们在情绪上有所改观，但是最终他们的士气不振来源于这段时间密集的战斗和伤亡。
从12月份进入巴斯通开始，一直到现在，他们不是在防御的困境中饱受煎熬，就是在进攻中承受兄弟们的不断伤亡。他们从来没有得到过完善的休整，即便在巴斯通得到过短暂的停留，但是那只是像要濒死的人在不断的缓着气而已。所有的兄弟们都显得疲惫不堪，这不只是e连的现状，这也是整个101空降师的现状。
“兄弟们对你的到来很兴奋！”从连部兄弟们的欢呼声中回到了营部，尼克森上尉有些感慨的对着帕克斯笑道，“我没想到一个连长会受欢迎到这样的程度，说实话，我都有点嫉妒了！”尼克森说着他起身倒了几杯酒，然后递了过来。
帕克斯接过来一杯，尼克森又递给了温特斯一杯，然后还有康普顿，他已经回到了营部，在这里等着温特斯他们，因为他也听说帕克斯回来了。
“可是，我并不如你乐观。兄弟们连续作战了很长的时间，他们饱受煎熬和伤亡的折磨，他们需要休息。“帕克斯上尉看着尼克森摇了摇头，语气里满是无奈，刚才他虽然在e连里感受到了兄弟们的热情，但是他们身体的疲倦和对战斗的厌倦的神情也会在眼里和神情上不自主的表现出来。自己并不是万能的灵药，只要出现，就能让兄弟们精神百倍，斗志昂扬。
“情况确实不容乐观！”康普顿刚才视察过营里的士兵们的情况，他对此深有同感。
温特斯上尉有些无奈的晃动着酒杯里的液体，看了看帕克斯，然后又看了看康普顿，无奈的苦笑道：“其实我们很快就会得到一个任务，相信明天的时候，我们就会出发，明天早晨，我们要对附近西南方向的拉查姆村进攻。好消息就是，这次战斗推迟了两天，而我们不担任主攻任务了。辛克上校在你回来之后，对战斗的营级单位作出了调整。”
“哇哦——”尼克森上尉吹了一声口哨，然后笑道，“这是辛克上校作出的决定中最正确的一个。我喜欢这个决定！”
第二天早晨5时30分，驻扎在诺维尔镇的e连出发了。拉查姆位于公路右边的一个山谷中。白雪覆盖着的这片土地,地势从四周向该村缓缓下降,给人的感觉就像从碟子的边缘向中心进攻。2营从南部和西南部进攻,而左侧由1营从村子的北边发起主要的进攻。队伍布局合理,稳步推进。
但是担任主攻的第一营被狙击在雪地的一个凹处，虽然是一个缓坡，他们在高处却形不成优势，德军的用装有白磷炮弹的大炮对他们进行狂轰乱炸。这反而造成了二营不断的向着村子接近当中。其中e连从西南部进攻，快速的推进。
“e连的速度推荐太快了！一营还没有上来，南部的f连和d连跟不上他们的步伐。该死，巴克，让d连和f连的速度再快点，不然雷斯他们就成了孤军，这样很危险！”温特斯上尉用望远镜看着e连不停的突进，不由担忧起来。
“我马上就去，长官！”康普顿转身就走，他知道问题的严重姓。
“告诉雷斯，让他的人从那边的谷仓边切入进去，那里有天然的掩体，暂时没有发现德军的坦克，让你他们留在那里等候d连和f连。”温特斯上尉又补充了一句。
“放心吧，迪克，雷斯不是个莽撞的人！”尼克森举着望远镜，在一旁安慰着。
帕克斯确实不是一个莽撞的人，他对这次的战斗太了解了，如果速度放慢了，德军就会从东北方向逃走，从而失去了消灭德军有生力量的意义所在。而他就是要率领连队从西南方向穿越过整个村子，然后在东北方向堵住德军的后退。从而不能让德军对整个村子实施最后的轰炸，要知道，在原本的这个时间，德军逃窜之后，他们的炮兵趁着美军攻入村子之后，对村子实施了狂轰乱炸，将所有的炮弹就倾泻在村子里，而美军大量的涌入，在狭小的村子里，密集度非常高，因此至少造成了四十多人死亡，六十多人受伤。使得一场胜利变成了惨胜。而德国人大多数却得以逃脱。
“头儿，我们现在该怎么办？”泰伯特上士勾着身子跑到帕克斯的面前，“温特斯上尉让我们在这里等候，您的决定是什么？”说着他用手不住的摸着自己的下巴！
“我们没有选择，在这里等着挨德国人的炮弹那可不行，趁着德国人被一营拖住，我们快速的跨国村子，并在东北角借助坚固的墙体作为掩体，对德军进行狙击，他们没有坦克，这是我们最大的好处。说着他朝着史毕尔中尉和福利中尉招手。